Người Trong Giang Hồ 5: Long Tranh Hổ Đấu

Young and Dangerous 5 diễn ra sau các sự kiện của phần 4, khi các thành viên trong băng đảng Hung Hing đang phải đối mặt với những thử thách và thay đổi lớn. Bộ phim chủ yếu tập trung vào Trần Hạo Nam, người đang dần trưởng thành và chịu trách nhiệm lớn hơn trong băng đảng. Sau khi vượt qua nhiều thử thách và biến cố trong cuộc sống, Hạo Nam giờ đây đối diện với những mối nguy hiểm mới. Băng đảng Hung Hing phải đối mặt với sự cạnh tranh từ các băng đảng khác, đặc biệt là từ Lions Group, một nhóm tội phạm mới nổi lên và có tham vọng mạnh mẽ. Căng thẳng giữa các băng đảng dẫn đến những cuộc đấu đá quyền lực khốc liệt. Hạo Nam và các bạn bè của anh, bao gồm Chicken và Popeye, đều phải đối mặt với những quyết định khó khăn. Những sự phản bội và âm mưu đen tối bắt đầu lộ diện, khiến họ phải lựa chọn giữa lòng trung thành và sự sống còn trong thế giới đầy cạm bẫy này. Ngoài ra, một câu chuyện tình yêu giữa Hạo Nam và Ching cũng tiếp tục diễn ra, nhưng mối quan hệ của họ bị thử thách bởi các yếu tố từ quá khứ và hiện tại.