Danh sách tập
IMDb: 7.7

Trong thời kỳ chiến tranh loạn lạc, hai người phụ nữ – một người mẹ (Nobuko Otowa) và con dâu Shige (Kiwako Taichi) – sống cô lập trong một túp lều giữa rừng tre. Một ngày nọ, họ bị một nhóm samurai đói khát tấn công, cưỡng hiếp và sát hại, sau đó thiêu rụi ngôi nhà. Một con mèo đen xuất hiện, liếm vết máu trên thi thể họ, biểu tượng cho sự chuyển hóa linh hồn thành onryō – những hồn ma báo thù. Ba năm sau, các samurai đi ngang qua khu rừng bắt đầu bị giết hại một cách bí ẩn. Chính quyền cử Gintoki (Kichiemon Nakamura), một chiến binh trẻ vừa trở về từ chiến trường, điều tra vụ việc. Không ngờ, Gintoki chính là chồng và con trai của hai người phụ nữ đã chết. Khi gặp lại vợ và mẹ trong hình hài ma quái, anh bị giằng xé giữa nghĩa vụ và tình thân, dẫn đến những bi kịch không thể tránh khỏi.